on account การใช้

• แต่ผมไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้ เพราะการกระทำของคุณ
  But I can't do that on account of you.
• แล้วสวดภาวนาขอให้ พ่อแก้วแม่แก้วช่วยแกให้รอดตาย
  And pray as if your lives depended on it on account that it do.
• และคุณอยากให้สั่งล้มเลิก เพราะแค่เจอฝนงั้นเหรอ
  And you wanna call it on account of rain?
• ฉันไม่สามารถทำมันตอนนี้ แน่นอนในบัญชีของบางครั้ง
  I can't do it now, of course, on account of sometimes
• ที่คล้ายกับเสียงระเบิดหรอกนะ เขาคงทำไม่สำเร็จ
  Figured on account I didn't hear anything that sounded like a boom,
• อายุบุตร: ตั้งแต่แรกเกิด ถึง 18 ปีบริบูรณ์เท่านั้น
  The child’s age is not over 18 years old on account opening date.
• ไม่อยากพูดงี้ แต่ระบบโทรศัพท์ถูกตัด เพราะอสูรกายบุก
  I hate to break it to you, but all the phones have been shut down on account of monsters breaking into our stationhouse.
• จะไม่ให้ผู้คนมาเสี่ยงเพื่อความไร้สาระของฉัน
  I won't put people in danger on account of my vanity.
• + คลิกที่บัญชีเพื่อเข้าถึงการจัดการบัญชีของคุณ
  + Click on Account to access your account management.
• ลาฉุกเฉิน ได้ไม่เกิน 7 วันทำงาน โดยได้รับค่าจ้าง
  Employee is entitled to 7 work days of paid emergency leave taken on account of death of immediate family members.
• คุณสามารถติดตามบุคคลโดยพิจารณาจากบัญชีและรูปถ่าย
  You can follow people based on accounts and photos
• ผู้ช่วยกรรมการผู้จัดการ สายงานบัญชีและการเงิน
  Assistant Managing Director on Accounting and Finance
• ฉันมีบางอย่าง ที่ฉันอยากจะพูด ที่ไหนล่ะ เธอได้ยินฉัน
  Terry's first shift. I knew Terry a little on account of the Bellefleurs and the Stackhouses go way back.
• พ่อไม่ยอมให้ลูกหิว เพียงเพราะประเพณีงี่เง่านั้นหรอก
  I won't have my daughter fasting on account of some silly tradition.
• เพราะว่าที่นั่นเป็นที่ที่ชัค แมนสันเคยไปซ่อนตัวอยู่
  On account of that's where chuck manson had his hideout.
• ผมแค่ไม่เห็นตัวเธอเท่านั้น อย่างที่บอกว่าเธอโป๊อยู่
  Only I didn't see her on account of she was naked.
• 2) ตัวอย่างฟรีค่าใช้จ่ายจัดส่งในบัญชีของลูกค้า
  2) Free samples, courier charges on account of customers.
• 2) ตัวอย่างฟรีค่าจัดส่งทางไปรษณีย์สำหรับลูกค้า
  2) Free samples, courier charges on account of customers.
• ลูกค้าระบุชื่อผู้รับผลประโยชน์ในแบบฟอรม์เปิดบัญชี
  Customer must provide beneficiary name on account opening form
• คุณเรียกผมว่า แอล เจ ก็ได้ เมื่อไม่เป็นทางการ
  You can call me L.J. on account of the informal situation.